2 New HSK word(s): 4 寄 to live (in a house)/ to lodge/ to mail/ to send/ to entrust/ to depend 6 寄托 to have sb look after sb/ to entrust the care of sb/ to place (hope etc) on
3 Old HSK word(s): A VA 寄* ji4 1. schicken, senden, per Post schicken 2. anvertrauen, etw zu treuen Händen überlassen, etw in Obhut geben 3. von jm abhängig sein, auf einen anderen angewiesen sein D VA 邮寄* you2ji4 etwas mit der Post schicken D VA 寄托* ji4tuo1 anvertrauen,auf etwas,jn setzen
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 寄 | Big5: 寄 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
寄 [ji4] 
abschicken, absenden, verschicken, versenden (V) 
send; post; mail 
/envoyer/expédier/confier/déposer/ 
Häufigkeit: 17.92 Komposita
2 Multi-Lingual Sentence(s):
1052 我能航空邮件邮寄它（包裹）吗？
1280 我得把这封信寄出去。
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
1254 我 去 邮局 寄信 。
1255 猫 狗 的 身 上 有 不少 寄生虫 。
3720 听说 家乡 今年 闹灾 了 他 赶快 给 家 里 寄 了 些 钱
Semantische Felder:
|